Miscellaneous
「グレイテスト・ヒッツ」付属のブックレットについて
「グレイテスト・ヒッツ（CD+DVD）」に付属しているDVDのブックレットには以下のような問題があるようです。
- 表紙の曲順が間違っている。
（SUCK MY KISSとGIVE IT AWAY，AROUND THE WORLDとSCAR TISSUEの曲順が各々逆になっている。HIGHER GROUND，SOul TO SQUEEZEはEXTRA FEATURESなのに、曲順に組み込まれている ） - 対訳文の曲順がDVDと合っていない。
- 対訳文が重複して記載されている箇所がある。
（CAN'T STOP，AEROPLANE，CALIFORNICATION，OTHERSIDE，THE ZEPHYR SONGの対訳文が重複している）
サイトなどでおおやけには告知していませんが、ワーナーミュージックジャパンに電話すればこのブックレットの改訂版を送ってくれます。DVD自体にも不具合があるのですが、改訂版があるのはあくまでブックレットのみであり、現在のところDVDの改訂版が出るという話はありません。
以下は、「ウミンチュ」さんが書き込んでくださった改訂版ブックレットの改善点レポです。
まだ映像と照らし合わせていないんですが（というかそれ難しい）、
Ｐ３３以降の変わった点を幾つか報告します。
元ブックレットはＢＴＷドキュメンタリー→エクストラ→ビデオクリップ
の順になっていましたが
ビデオクリップ→エクストラ となり、○分○秒という時間表記から
曲・バージョン表記になってスッキリした様に思います。
ほのかに期待したロードワークの訳はやはりついていないですが、
前の混乱して「いーーーっ」となる感じはなくなり、
表紙の曲順も訂正されていて、サラっと見たところマトモな印象です。
手順としては、電話して「ブックレットの曲順がDVDと合っていないので、改訂版を送ってほしい」旨を告げ、住所・電話番号・氏名を述べます。届くのにそれほど時間はかからないようです（早ければ翌日）。以下が電話番号ですが、くれぐれもかけ間違いのないようにお願いします。
03-5412-3190 （東京本社・営業促進部2課）
ワーナーミュージックジャパンは東京本社以外にも、大阪、札幌、福岡にオフィスがあります。大阪にかけても受け付けてくれる事は確認できていますが、札幌、福岡で受け付けてくれるのかどうかは現時点では分かりません。以下がそれぞれの電話番号です。
06-6262-1001 （大阪支社・代表）
011-271-4466 （札幌支社・代表）
092-712-8351 （福岡支社・代表）
情報をお寄せくださった安田さん、けこさん、ウミンチュさん、MESTさん、ぶぅ。さん、くるみさん、ありがとうございました。新たな情報が入り次第、このページに追記していきたいと思います。みなさんからのレポートを引き続きお待ちしていますので、よろしくお願いします。
個別リンク：http://www.mine-d.com/article/archives/2004/06/post_7.html｜↑